ATS星譯社 十二星座一週運勢吉兇12.7-12.13

　　人生其實也就是選擇，有所放棄才能在有限的生命裡活得充實、飽滿、旺盛。沒有果敢的放棄，就沒有輝煌的選擇。放棄是一種靈性的覺醒，是一種慧根的顯現，一如放鳥返林、放魚入水。學會放棄，才會有所收獲。一起跟ats星譯社來看看十二星座本週的運勢吧！

　　白羊座
　　本週，你對於需要某個人來完成某件事情或你的某個目標而感到不滿——但你又需要。因為你是一個頭腦冷靜的白羊座，你可能會“跟自己過不去”。換言之，你可能會因為你對需要那個人的幫助感到憤怒而拒絕你所需要的援助。但事前請深思。如果你拒絕了你需要的東西，你會損失什麽？很重要的東西。請三思。一個害羞、安靜的人可能不會吸引一個喧鬧而合群的人。那並不是因為他們合不來，而是因為那個害羞的人會被一個如此引人注目和主導感強的人嚇到。如果你這週遇到了想要了解的人，而那個人很內斂，那你要讓你的方式也變得安靜和內斂起來，這樣你們就合得來了。本週的一系列偶然其實根本都不是偶然。如果你感覺上天通過週期性的體驗向你發送信號，那你要注意了。這可能會引導你走向很重要的事情。

　　金牛座
　　罪惡感可以服務於某個目標。牠可以讓你對做自己故意或無心做錯的事情感到難受——這回讓你作為一個人來學習和成長。但是對過去的一些事——那些你已經補償或者發誓絕不再做的事情——的持續的罪惡感會變成一種無期徒刑，那並不公平。如果你一直因為這種愧疚的體驗而痛苦，那你需要原諒自己了。本週，花些時間來思考這個問題，並承諾要把這些留給過去，繼續前進。本週，就算你面對非常艱難的情況，你也要保持得體，這比表達憤怒或任何深刻情緒都要讓你走得更遠。在一種情緒複雜的情況下努力保持平衡與和諧，你就能得到你想要的結果。在你的生活中創造改變對你來說是很難的。這可能跟人際關係問題有關，而你的無所適從困擾著你。但你不要給自己太多壓力了。本週，一個正在展開的事件會給你需要的韌性來做必要的事情。

　　雙子座
　　你生活中的某個人，他們對於想要追求自己所要的無比自信和驚人決心很讓你欽佩。但是本週，雙子座，你可能會發現所有強大的力量都站在了自己的對立面，這讓事情很具挑戰。但是你無法用你不認同的力量去反擊。你只能用自己的天賦來應對這個挑戰。如果你能運用自己能用的最好能量去正面迎接挑戰，那你是可以找到雙方都認同的妥協辦法的。本週你可能需要與你很近的圈子裡的某人重新設定一個邊界，這個人可能已經越過了你過去劃定的界限，是時候提醒你了。強大、自信而直接，可能就是去做這些事最好的方法。過去的一段快樂回憶可能再次復活，給你機會享受一段珍貴的經歷。這是否意味著你的未來可能會有更多類似的事情發生呢？是的，因為你已經進入了一個可以提供你這許多獎勵的篇章。以感恩來歡慶你的好運吧。

　　巨蟹座
　　你擁有堅硬的外殼和柔軟的內心，月亮的小孩，但那些只看到堅硬外殼的人，完全不知道你是多麽善良、溫柔、敏感。你可能表現得非常堅強，你是堅強的，堅強是你的最好品質之一，但現在，你需要讓別人看到你更複雜、深刻的一面。你要願意打開自己，拿出溫柔甜美的一面，讓生活中的新人、舊人更加了解你。你們的直覺如此敏感，這帶來的優勢是你們擅長讀心，總是知道何時相信、何時不要相信出現在身邊的人。但因為你們對自己和自己人的保護欲太強，就經常忘了，因為你直覺敏感，只要有所了解就可以做好提前預防，所以你們是不可能受到傷害的。這週不要因為你不夠信任一個人就放棄一個機會，也不要去建議親人、愛人這麽做。只需要做好預防措施保護自己，然後繼續從事相關的事情，這樣才可以在一切事情中收獲最大。

　　獅子座
　　口頭契約是當兩個人進行對話達成互相認可的理解時發生的。獅子座，你是一個信奉言出必行、用握手 "達成協議"的老派人。這是因為你是很高貴、值得信賴的、可靠——你言而由衷，言出必行。而以此對應，你也期望從別人那裡得到同樣的對待。不幸的是，你不可能總是得到相應的回報。本週，如果一次談話是為了要達成協議的，請考慮週全。所有協議都以書面的形式寫下來，並把你對其的理解盡可能寫明白，這會是非常明智的。本週，一個朋友或親人可能會來找你，要求你幫個很大的忙。你應該答應還是不答應？好吧，你應該做你覺得合適的事情——而不是因為覺得太內疚而無法拒絕的事情。如果牠看起來是你需要做的，那麽就去做。如果不是，就說 "不"，然後放下牠。有人可能對你有一種說不清道不明的期待，這可能會在不久的日子裡出現。這可能只是一個簡單的誤解，但立即澄清牠是很重要的。

　　處女座
　　現在你走到一個十字路口，處女座，這週可能被迫選擇一個方向。有些機會或決定出現，強迫你搞清楚你需要走上哪條路。但你需要把這當成一次愉快的選擇，而不是一種負擔。盡量建立起積極的未來期待，因為前方確實有很多值得期待的。有人似乎要接下由你發起的事項，可能你當初只是出於一種責任感才開始了這件事，那還是退後一步，讓別人接管吧。即便你對這件事都發展出了一種依賴感，到下半週，你也會發現還有別的機會和選擇出現，那時有時間和空間去接受牠們會讓你很開心的。在涉及工作或生意的新投入上，先去探索各種發展方法，可能你覺得自己知道怎麽做，或別人在指導你按照特定的方法做，但你還有可能找到更好的辦法去獲得最大的收獲。

　　天秤座
　　親愛的天秤，你很清楚自己不可能“每時每刻取悅所有人”，但你仍然會盡力嘗試。在你生活中有一些情況是你拼命想要糾正的——而對你來說這意味著要讓參與其中的每一個人都開心。但同時你也很了解人性。你有全方位看待一個故事的天賦，也能看透不同事情對人產生不同影響的原因。本週在你堅持進行冒險的時候要讓自己擺脫困境，怎麽開心怎麽來。本週將會很耗費你的時間和耐心。可能你一想到其涉及的範圍就疲憊不堪。但如果你馬上花些時間做出時間安排表和待辦事項清單的話，你就會感覺很有安全感和主導權——這不僅僅能帶來一個完美的結果，也能讓你在工作的時候非常平心靜氣。這週可能會有大起大落，但如果你能保持冷靜的心態，局勢會好很多。

　　天蠍座
　　本週一開始你就背負著一個情緒包袱。 腦子裡有件事，天蠍座，你真的需要一些安心和支持。但如果你身邊的人都沒有意識到你出了問題或你在煩擾一些事情的話，那就沒人能提供這些給你了，而你這個星座是十二星座裡最會藏事兒的。所以，如果你真的覺得通過分享自己的真實想法或經歷能讓你獲益，那請一定要分享。你會收到溫暖的懷抱，甚至是一些很有幫助的反饋。你可能有些猶豫要不要對某人抱怨一些事情，因為這個人可能在某種方式上讓你失望了。但如果你不說，他們就不會知道，然後你就只能帶著這種感覺繼續下去了。通過說出來，用你提前準備好的方式，既有內容又直接的方式，你可以修復出了問題的地方，並且不再總是感覺事情這樣是不對的了。本週可能收到快樂的消息或來自一位家人的邀請。只是一定要提前計劃好自己的安排，這樣你就不必擔心時機的問題了。

　　射手座
　　本週一開始你可能就覺得有些邁不開步子。可能有個你必須完成的任務，你必須解決的問題，牠們似乎變得越來越難弄明白了。但可能並不是這個情況本身造成你如此擔憂，射手座。可能是你過於專注在這個情況上，於是對結果產生了擔憂。本週初要允許自己一整天都忘掉這件事。想想其他事兒。完成一些同樣對你重要卻沒有這種壓力的事情。你會發現，當你回到這件事上時，牠沒有之前麽沈重和壯觀了。如果本週整體上你有焦慮的問題，那就嘗試一段時間隻專注在這件事上，找到方法減少壓力，找回希望感。就好像鍛煉身體一樣，要保持快樂並對未來抱持開放心態的話，就需要一段時間裡努力提升思維狀態。

　　摩羯座
　　你有時候會有點嚴肅，但你知道如何娛樂，但是，如果生活中有滅方面的事情沒有按照自己的計劃或者希望進行，你會發現自己會陷入憂慮——尤其是在和賺錢、建立自己財務安全保障的投資相關的事情上更是如此。最近幾週，你可能一直在關注相關方面的一些事情，週圍人可能會對你這週的表現印象深刻，因為你就是沒辦法休息，不能放鬆。這一週，你要允許自己接受邀請去做一些只是為了好玩、為了放鬆的事情，真正享受起來。把太多時間花在憂慮的鴻溝當中對你來說沒有好處。這週，你可能會得到加薪、某個榮譽或者在你覺得很重要的事情上獲得嘉獎。你可能會覺得之前自己被忽視了，所以最終在關注度上獲得提升之後，你的感覺會好很多。通過稍微“自我吹噓”的方式來充分利用這次好事吧。通常你不會吹噓自己的成就，但是你確實值得獲得別人的注意。

　　水瓶座
　　也許你在不斷推遲開始執行某項任務或義務，因為一直在考量牠做起來會有多麽困難、無聊，會上你產生多少焦慮、不安。但是瓶子，一直推遲不去做反而會把這件事變得更糟糕。這樣一來，你就更加無法從現實角度認知牠了，而且你需要在本週解決這件事。現在就開始行動不僅可以消除因為拖延而產生的煩惱與緊張感，還可以讓你達成一些為之驕傲的成果。更棒的是，你終於可以把牠拋在腦後了。人們會因為一些慢性病而痛苦，比如背痛。我們都知道有些活動會觸發這類疾病產生的疼痛感，因此，人們會試圖避免這些行為，或者是（希望）通過鍛煉來消除、減緩痛感。你也會因為生活中的一些事情產生情緒焦慮，雖然知道牠會令你難過和擔心，但還是要繼續應對。本週，你需要找到可以消除這種不安源頭的方法，或者其他更好的應對方式。（要知道）你自身的幸福與內心平和才是最重要的事。

　　雙魚座
　　你對週圍人的情緒非常敏感，這是你同情的天性使然，甚至不需要努力，你就能感受到週圍的磁場，牠也影響著你的親身感受。本週你會被週遭世界情緒的跌宕起伏圍繞，但你依然可以做點什麽，不能讓自己受他人喜怒哀樂的影響而分心或拖延。首先，你需要明白這些情緒都是轉瞬即逝的，你可以也應該相信最後一切都能解決。散發正能量 - 這樣能夠幫助你關愛的人，同時也有助於你自己。本週會做出重大決定，但你也許會推翻自己的選擇。用隨意、輕鬆、無壓力的方式去解決每一個難題會帶來你可以接受的很好的決定。實際上，本週出其不意冒出來的振奮跡象會帶給你最有希望也是最重要決定的洞察，所以要留意哦。