翻譯：早早醬

諸事不宜的時間段：

週二13:05至18:47

週四13:06至週五02:06

週日05:10至12:01

致所有讀者：

我患了重感冒，因此本週專欄將簡短且採用口述形式。由此可能造成的問題或錯別字，我深表歉意。

白羊座

近期，人際關係對你們來說依然至關重要，白羊座。x欲方面，你正處於亢奮狀態。本週一至十一月初，家庭氛圍良好，他人對你充滿愛意。

週日/週一（尤其週一）涉及住宅、房產或家居項目的事宜相當順遂。

週二至週五：愛情將叩響你的門扉。其中：

週三上午整體運勢極佳，週三下午至晚上可能遇些許波折。

週四下午請按部就班行事，週五至週日宜處理家務瑣事。週五雖稍顯雜亂，但本週其餘時段皆順遂。

金牛座

金牛座，未來兩週，你們的重心將放在工作與健康上。愛情的光芒已然黯淡，但夥伴關係正逐漸升溫。保持圓滑處世之道！未來七年間，你的收入或資金往往與他人或團體產生關聯——可能以各種形式顯現。

週日/週一需處理文書事務與溝通聯絡，短途出行會給你們帶來機遇，也伴隨阻礙，請積極應對。

溫馨的家庭氛圍召喚著你——週二下午起好運來臨，週三白天則有小波折。

週四下午至週六期間愛情運勢回升，臨近週六晚上時愈發向好。

雙子座

雙子座，未來兩週將充滿浪漫、創意與可愛的孩子的溫馨氛圍。工作辛苦——務必注意安全，尤其在使用鋒利工具和化學品時。近期家中愉悅的氛圍將逐漸消散，一切回歸“現實”。

週日/週一可賺錢、買賣交易、閱讀學習，或擁抱偶遇的戀人，這可能發展為長久關係。

週二晚上至週四下午，小禮物、溝通交流、文件處理與短途出行將填滿你的日程。週三上午會有些阻礙，其餘三天則順暢無阻。

週四下午至週六晚上，家務、親情、園藝、洗衣與烹飪將成為你近期的生活重心。

巨蟹座

巨蟹座，本週的焦點落在你的家園、親情、庭院與安全感上。此時也正是拋棄那些陳腐無益的人際關係、項目與事物的良機。不妨播下新種子。愛情可能熾熱如火——或許過於熾烈。

週日/週一將迎來本月能量與魅力的巔峰，適合外出活動、啟動新計劃。空氣中彌漫著神奇的火花。

週二17:00（北京時間，PDT黎明時段）至週四14:00（北京時間）需關注財務事宜，有望獲得額外收入！週二下午起運勢順遂，週三上午有點問題遇阻，週四14:00前宜循規蹈矩。

週四下午至週六晚上將充斥信件往來、郵件處理、電話聯絡、差事奔波、文書工作及短途出行。

獅子座

獅子座，近期你們的重心仍在於跑腿辦事、文書工作、溝通聯絡以及輕鬆愉快的社交關係。這些瑣事非但不會煩擾你，反而會讓你樂在其中。繼續警惕家庭內部摩擦，或在房地產、農業、礦業、漁業及林業交易中可能出現的矛盾。切勿讓矛盾升級為法律糾紛。

週日/週一保持低調，休養生息、冥想規劃。你可能發現晉升管理崗位的契機。

週二下午至週四下午期間，你的能量與魅力將飆升。積極行動，啟動項目並推動滯後事務。（但勿啟動十月無法完成的項目。）其中：

週二17:00起運勢順遂，週三08:00-14:00晨間或有波折，週四14:00前堅守常規。

週四下午至週六晚上可追討款項、收付賬款、買賣交易、擁抱老情人或閱讀求知。此階段運勢略顯紛亂，但整體仍將迎來積極進展。

處女座

處女座，你仍處於財富好運期。事實上，從週一起直至十一月，財運將更上一層樓。留意你的言語表達，你可能在無意中暗示你的慾望（x/??飀?????領???娯??稀?????襉??奅??槨??????????歷礽?婡?襇???祾祛?壀??誇??祼??椹?楮?妔???篼?椸??姚?馳夾輦鷺???梀????梁??閭饋樿???姚楏??p>

週日/週一你將充滿樂觀、輕盈與喜悅。你的魅力值攀升。可能會邂逅真愛，抑或只是激情？但請在週二下午至週四找個靜謐處休憩沈思。其中：

週三08:00-14:00早晨需謹慎——避免爭吵、競爭。

週四17:00至週六23:00期間，你的能量將達到高點。

天秤座

天秤座，此刻你正處於巔峰狀態。你的精力、思維能力、工作效率和個人魅力都達到年度最高點。通常這是啟動重大項目的良機。不過十一月初將迎來一段混亂延遲期，因此隻啟動那些確信能在兩週內完成的項目——或將精力用於推動現有項目。整個十月財運湧入，務必存入銀行或償還債務。上司依然青睞有加，事業正步入上升軌道，週日/週一將顯現端倪。

週二17:00至週四14:00，可以在社交場上如魚得水、娛樂活動、樂觀情緒與友善調情將充盈你的生活。其中：

週三上午需謹慎，他人可能發生爭執——切勿捲入其中。

週四17:00至週六23:00，適合退居靜謐之地。沈思、規劃、休憩。

天蠍座

天蠍座，近期請避免競爭局面。十月是你們休憩、補充情感能量、尋求建議、沈思與規劃的好時機。面對重大問題，你擁有獨特的視角與見解。儘管身心疲憊，十月下旬你仍保持著良好的溝通狀態。

週日/週一將帶來智慧與洞察力，或許涉及法律、教育、國際事務、z教/哲學或媒體領域。週日運勢尤為順遂，週一則既幸運又充滿魔力。

從週二17:00至週四14:00，上級正密切關注你的表現。其中：

週二17:00起你將贏得極佳印象，週三08:00-14:00上午沒啥好運氣。

週四17:00至週六23:00期間，希望與喜悅將降臨。此階段務實事務運勢平平，不妨投身社交場合，放鬆身心，盡享歡愉！

射手座

你們的願望最近都可能實現，射手座！（我是否教過你這個訣竅？將你最大的心願寫在紙上，對折兩次形成四層，然後藏在床墊下直到你忘記牠的存在。你還能通過其他方式影響事物。例如，你獨居卻渴望伴侶或至少親密朋友。留意門廊與庭院：椅子成雙擺放，切忌單張或三張以上。）

11月4日前需避開可疑場所與好鬥之人。今年或明年上半年，投zi運或獲得某些親戚的遺產可能比較容易。親密關係可能牽涉其中，尤其週日/週一更甚。魔法與好運將持續籠罩！

週二17:00至週四14:00將迎來你喜歡的時段：涉及國際事務、遠行、法律、社交、儀式、宏大理念、哲學及媒體領域。

週四17:00至週六23:00請保持雄心——運勢雖有起伏，但總體利於你的努力。

摩羯座

摩羯座，本週請全力投入事業或其他實際目標。這條建議的有效期還有12天。此刻你更傾向男性友人，但女性將助你事業騰飛（整個十月男性都只會是信息來源）。人際關係與機遇相輔相成——直至明年六月，二者都將為你帶來好運。

週日/週一將凸顯這一趨勢，正是你爭取晉升或尋找伴侶的良機。

週二17:11起，生命裡深層的部分將浮現。秘密、研究、重大財務、情ui誘惑及醫療生活方式問題接踵而至。請深入挖掘金礦與答案。其中：

週三08:00-14:00上午切勿投zi。週四17:00至週六23:00將迎來平靜溫和的視野，帶來更深層的理解，並重燃你對國際事務、遠行、法律、教育、哲學及媒體的興趣。愛情亦有其聲。

水瓶座

水瓶座，十月的精神領域皆是你的遊樂場。國際事務、法律、教育、哲學、媒體——以及溫柔的愛情。有人正被你吸引。工作繁忙將持續至明年七月。職場需勤勉且圓融處事，因高層情緒波動劇烈，此狀態將持續至11月4日。

週日/週一將揭示你當前與未來的工作走向。週一尤為幸運，但需摘下粉色眼鏡（即基於幻象的樂觀）。重大突破可能出現！

週二下午至週四將給你們帶來人際關係與機遇，愛情、夥伴關係皆有可能，週二尤甚。

不過週三上午需謹慎，可能出現分歧。

週四下午至週六晚上將充滿了一些來自深層的想法、秘密、重大財務及情欲誘惑。要知道深處藏有寶藏，但需明白這段時期的影響是雙向的：既可能帶來厄運，也可能帶來好運。

雙魚座

雙魚座，寶貴的秘密、慾望、巨額財富、醫療與生活方式的選擇——這些此刻都牽動著你的心。深入挖掘信息，在投zi領域這些情報堪稱黃金。務必避免在11月4日前捲入訴訟——涉及的資金數額會巨大。在愛情、創造力、享樂以及迷人的孩童方面，你仍受好運眷顧直至明年七月。

週日/週一將印證此點。（部分人將愛上你們的老板或社會地位更高的人。雖不建議如此，但需知曉）。

週二17:00至週四14:00工作量激增，請通過營養補充與得體著裝維護健康。整體雖屬順遂階段，但需警惕：

週三上午可能會出現的摩擦和爭執。

週四晚上至週六人際關係成為焦點，切勿過度施壓——每日皆存些許"磕絆"，週五最為順遂。